т. 9. 1951-1955 гг. (MЦР), cтр. 351. // №193. К.Кэмпбелл. 16.12.1953

Хорошо, что Вы вспоминаете, что было Сказано о трех необходимых людях. Адвокат очень нужен. Вы правы, считая, что эту возможность можно намного упростить.

Надеюсь, Вы получили мое письмо от 6 декабря об издании «Писем». Я заканчиваю чтение и начну отправлять манускрипт частями уже в январе. Я снова должна попросить Вас послать мне прочные конверты, хотя бы шесть штук, их невозможно найти здесь.

Родная, Вы должны внимательно прочитать рукопись вместе с Гизелочкой и сделать кое-какие исправления и замечания. Пожалуйста, просмотрите письма и поправьте, что нужно.

Я писала Валентине Дутко, что пошлю Вам свою копию и останусь вообще без экземпляра. Но, родная, Вам будет лучше иметь другую копию, чтобы проверить корректуру. Теперь Великий Владыка хочет, чтобы книга была издана к этому лету. Возможно ли это? Как это ускорить?

В качестве образца можно взять первое издание. Но, возможно, формат книги следует несколько уменьшить, но не намного!

Содержание должно быть разделено на три части, и каждая часть должна начинаться с новой нумерации, с номера 1. Номер письма должен быть расположен по центру страницы над датой. Номера страниц должны быть помещены внизу, как в оригинальном издании. Оглавление нужно дать отдельным блоком, три части с номерами писем и страниц.

Юрий вернулся из Дели и очень доволен своей поездкой. Мы можем сказать, она была удачной. Он повидал всех наших друзей и повсюду встречал самый радушный прием. Д-р Бхатнагар был необычайно дружелюбен и очень ему помог. Юрий сам напишет о своем визите и беседах с ним. Бхатнагар был так любезен, что заказал для меня дюжину тетрадей в правительственном учреждении, занимающемся печатью; у них хорошая бумага и мягкая обложка. <...>/1/

Мне также нужен флакончик русских духов, они стойкие, поверьте. Юрий обедал тет-а-тет с Пандитом. Он был очень дружелюбен. Все, похоже, заинтересованы в основании Буддийского Центра здесь, но, конечно, пройдет еще немало времени, чтобы эта идея материализовалась. Было обещано вынести определенное решение. Посмотрим! Юрий остался с Шибаевым.

Спасибо за присылку мне тетрадей из Швейцарии, все-таки они самые лучшие. Строки не настолько узкие, как в делийских, и бумага, конечно, лучше. Я чувствую себя крепче, но все еще испытываю боли из-за кундалини. Модератор медленно снимается.

___________

/1/ Фраза неразборчива.