т. 9. 1951-1955 гг. (MЦР), cтр. 361. // №200. В.Л.Дутко. 13.01.1954

с Нормандским герцогом Вильгельмом Завоевателем в битве близ Гастингса в 1067 году/1/. Семья Гаральда переехала во Фландрию и затем в Данию. Дочь его Гита Гаральдовна стала супругою Владимира Мономаха. Имя Гиты стало известно в истории также из-за посвящения ей ряда поэм и писем одним из нормандских рыцарей, любовь которого была отвергнута. Она предпочла стать женою русского Великого Князя.

Читая о таких великих и мудрых строителях и законодателях, как основатель Державы Викинг Рюрик и законодатель Ярослав Мудрый и строители Владимир Мономах и Иоанн Третий, также и незабываемый, чарующий Облик Воина Александра Невского и великого Подвижника и Воспитателя духа народа русского – Преподобного Сергия Радонежского, я проникаюсь великою любовью и гордостью к народу, давшему Их нам. Такая страна, такой народ, если он не утратит огня любви к своей родине и зажжется красотою подвига, истинно, высоко вознесет родину под Знаменем Мира и Культуры Духа! Прекрасный Облик Владимира Мономаха отвлек меня от темы моего письма.

Итак, я закончила просмотр второй части и отослала ее в Америку. Сегодня сяду за прочтение третьей части и через несколько дней отошлю и ее. Так, к концу января вся книга будет переслана в Америку. Друзья собираются всячески торопить ее выход. Имя моей милой самоотверженной переводчицы поставим без сокращения – В.Л. Дутко.

Друзья думают издать ее в мягком пластическом переплете. Видели ли Вы такие и как выглядят они?

Окончание перевода и возможность печатать «Письма» называется друзьями праздником и подарком рождественским, ибо получили известие об окончании Вами самоотверженного труда в день Рождества Христова. Спасибо Вам, родная, за столь трудный подвиг, и передаю Вам и Благодарность от Великого Владыки. Книга эта очень нужна, ибо она изобилует параграфами из книг Учения, которые сейчас необходимо напомнить людям перед наступающими решительными событиями.

Я так люблю Учение Живой Этики и горюю иногда, что не могу посвятить себя лучшему, всестороннему изучению его, но мне нужно получать новые сведения, и это отнимает много, очень много времени. Часы проходят в приеме сведений, которые часто не могу даже записать. Надеюсь на память, но, увы, она часто не на высоте для удержания совершенно новых концепций. Тоскливо, что столько жемчужин неоценимых просыпается из-за недостатка приемника или неподходящих условий. Утешение лишь в том, что через несколько поколений человеческий аппарат настолько улучшится, что такие ценности не будут рассеиваться в пространстве, но ярко запечатлеются в новом мозговом аппарате, да и все условия космические и жизненного обихода будут способствовать лучшему выявлению таких чутких аппаратов. Прежде всего, научатся бережно относиться ко всем необычным проявлениям в организме, не будут тушить и уничтожать зачатки огней губительными вспрыскиваниями и слоновыми дозами наркотиков и прочих ядов.

___________

/1/ Так в тексте. Следует читать: 1066 году.