т. 9. 1951-1955 гг. (MЦР), cтр. 371. // №205. Б.Боллингу. [Январь 1954]

Состояние Вашей сестры очень тяжелое – ее сердце не отзывается – это <...>/1/

Я очень тронута Вашей готовностью помогать в Делах Великого Владыки и помочь нам с изданием моих «Писем». Они будут выпущены Обществом Агни Йоги под Знаком Владыки.

Благодарю Вас от всего сердца за Вашу помощь мне и нашим друзьям.

С нетерпением ожидаю Вас в конце ноября или начале декабря в Индии. Наша встреча очень важна, ибо она поможет установить прочную связь между Вами, Великим Владыкой и мною. Для этого необходимо участие моей ауры. Великий Владыка говорит, что Он не забывает и хорошо помнит Ваше преданное Служение и поэтому хочет помочь Вам. Трудные времена в Вашей стране будут легкими для Вас и Вашей деятельности, Ваша семья и дом не пострадают, и дело получит дальнейшее развитие в Новой и Лучшей Стране.

Буду очень рада получить копию Вашего последнего обращения к Вашим сотрудникам, а также узнать о Ваших снах – хорошо, что Вы записываете их. Так, дорогой Друг, будьте уверены, что все будет хорошо. Храните спокойствие и мужество, ничто не коснется Вас.

С самыми лучшими мыслями и пожеланиями, любящая Вас,

Е.Р.

Мой сердечный привет г-же Боллинг.

206

Е.И.Рерих – И.Э.Муромцеву

3 февраля 1954 г.

Родной и дорогой Илья Эммануилович, очень обрадовалась Вашему письму от 19 декабря. Оно пришло с большим запозданием из-за праздников, но и я не могла ответить из-за спешной работы – просмотра перевода на английский язык моих «Писем», которые, после окончательного просмотра их Зиной и Дедлеем, будут сданы в печать. Из-за моего более чем посредственного знания английского языка труд этот был мне страшно утомительным. Но переводчица Валентина Леонидовна Дутко справилась прекрасно.

Очень радуюсь, что Вы бодры и любите свою работу. Помощь молодому поколению страстно нужна. Поразительно, сколько недоучек развелось всюду и во всем. Везде почти трагический недохват знающих людей. Наше поколение уходит, и во многих областях заместителей им нет.

Падение интереса к гуманитарным наукам ознаменовалось общим падением Культуры. Иногда жутко становится от наступающего серого

___________

/1/ Окончание фразы отсутствует.