т. 9. 1951-1955 гг. (MЦР), cтр. 416. // №229. З.Г.Фосдик и Д.Фосдику. 8.06.1954

неотложными письмами. Получила ли Соня мое письмо от 16 апреля? Передайте ей мой сердечный привет.

Пересылаю Вам и письмо Юрия. Он много работает, и известность его растет. Много приезжают профессоров посоветоваться с ним и учеников из разных частей света.

Светик с женою уже в Бомбее. Написал несколько прекрасных картин. Сейчас поехал на страдную работу по сборке урожая. Прекрасно все организовал и старается расширить свои плантации, но это сейчас трудно. Надо сказать, что его масло ароматическое, замечательное по своим качествам, еще далеко не исследовано достаточно/1/. Имеет прекрасный заработок, но хотел бы сразу разбогатеть, чтобы успеть сделать многое для искусства, а годы идут! Но ему нужен больший размах!

Обнимаю Вас, родные, сердце и мысли мои постоянно около Вас. Так хотелось бы облегчить Вам – но и это придет.

230

Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл и Г.И.Фричи/2/

13 июня 1954 г.

Мои любимые Катрин и Гизелочка. Только что получила Ваши письма от 1 июня. Не писала из-за внезапной новой волны исчерпанности сил, которая переполняла меня несколько недель. Но последние несколько дней я чувствую себя намного крепче. Все боли и судороги в моих ногах и руках внезапно прекратились, и я хожу и передвигаюсь свободно и даже могу носить легкие предметы, такие как книги и т.д., что раньше было невозможно.

Так, я возвращаюсь к моей корреспонденции. Не ответила на Ваши письма от 7 и 14 апреля, 10 и 27 мая, но они и не требуют немедленного ответа. Надеюсь, любимые, Вы чувствуете себя более-менее хорошо и бодро и Ваши «центры» не причиняют Вам слишком много хлопот. Как Ваше солнечное сплетение и все остальное? Были ли у Вас какие-нибудь новые странные боли в других частях тела? Пожалуйста, подробно опишите свои ощущения. Я знаю, Вы имеете всю Любовь и Заботу, и Вам ничто не угрожает. Пока что радостно слышать от Вас о Вашей внутренней крепости и некотором прогрессе в открытии солнечного сплетения. Никакие дальнейшие достижения невозможны, пока оно не начнет свою новую деятельность.

Конечно, Вы можете поехать в Европу, но ненадолго. Помните, любимая, Вы должны вернуться в Соединенные Штаты до начала августа, ибо «атмосферные условия изменятся и будет безопаснее оставаться

___________

/1/ Далее текст написан от руки.

/2/ Перевод с английского Т.О.Книжник.